药师经全文网
标题

悠然见南山:全文出处作者注释翻译赏析

来源:药师经全文网作者:时间:2023-01-23 06:10:54
悠然见南山:全文出处作者注释翻译赏析饮酒 晋代诗人陶渊明 结庐在人境,而无车马喧。 问君何能尔?心远地自偏。
悠然见南山:全文出处作者注释翻译赏析 饮酒

晋代诗人陶渊明

结庐在人境,而无车马喧。

问君何能尔?心远地自偏。

采菊东篱下,悠然见南山。

山气日夕佳,飞鸟相与还。

此中有真意,欲辨已忘言。

作品赏析:

“采菊东篱下,悠然见南山”,这是千年以来脍炙人口的名句。因为有了“心远地自偏”的精神境界,才会悠闲地在篱下采菊,抬头见山,是那样地怡然自得,那样 地超凡脱俗!这两句以客观景物的描写衬托出诗人的闲适心情,“悠然”二字用得很妙,说明诗人所见所感,非有意寻求,而是不期而遇。苏东坡对这两句颇为称 道:“采菊之次,偶然见山,初不用意,而境与意会,故可喜也。”“见”字也用得极妙,“见”是无意中的偶见,南山的美景正好与采菊时悠然自得的心境相映 衬,合成物我两忘的“无我之境”.如果用“望”字,便是心中先有南山,才有意去望,成了“有我之境”,就失去了一种忘机的天真意趣。南山究竟有什么胜景, 致使诗人如此赞美呢?接下去就是“山气日夕佳,飞鸟相与还”,这也是诗人无意中看见的景色,在南山那美好的黄昏景色中,飞鸟结伴飞返山林,万物自由自在, 适性而动,正像诗人摆脱官场束缚,悠然自在,诗人在这里悟出了自然界和人生的真谛。

“此中有真意,欲辨已忘言。”诗人从这大自然的飞鸟、南山、夕阳、秋菊 中悟出了什么真意呢?是万物运转、各得其所的自然法则吗?是对远古纯朴自足的理想社会的向往吗?是任其自然的人生哲理吗?是直率真挚的品格吗?诗人都没有 明确地表示,只是含蓄地提出问题,让读者去思考,而他则“欲辨己忘言”.如果结合前面“结庐在人境,而无车马喧”来理解,“真意”我们可以理解为人生的真 正意义,那就是人生不应该汲汲于名利,不应该被官场的龌龊玷污了自己自然的天性,而应该回到自然中去,去欣赏大自然的无限清新和生机勃勃!当然,这个“真 意”的内涵很大,作者没有全部说出来,也无须说出来,这两句哲理性的小结给读者以言已尽而意无穷的想象余地,令人回味无穷。
相关推荐
热点栏目
推荐阅读
洛阳亲友如相问,一片冰心 洛阳亲友如相问,一片冰心

洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶:全文出处作者注...

泊船瓜洲 古诗,《泊船瓜洲 泊船瓜洲 古诗,《泊船瓜洲

泊船瓜洲 古诗,《泊船瓜洲》王安石诗歌全文翻译赏...

泪眼问花花不语,乱红飞过 泪眼问花花不语,乱红飞过

泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去。全文作者翻译赏...

江雨霏霏江草齐,六朝如梦 江雨霏霏江草齐,六朝如梦

江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼  江雨霏霏江草...

水光潋滟晴方好,山色空蒙 水光潋滟晴方好,山色空蒙

水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇“水光潋滟晴方...

最新文章
沙上并禽池上瞑,云破月来 沙上并禽池上瞑,云破月来

沙上并禽池上瞑,云破月来花弄影:全文出处作者注...

洛阳亲友如相问,一片冰心 洛阳亲友如相问,一片冰心

洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶:全文出处作者注...

泊船瓜洲 古诗,《泊船瓜洲 泊船瓜洲 古诗,《泊船瓜洲

泊船瓜洲 古诗,《泊船瓜洲》王安石诗歌全文翻译赏...

泪眼问花花不语,乱红飞过 泪眼问花花不语,乱红飞过

泪眼问花花不语,乱红飞过秋千去。全文作者翻译赏...

江雨霏霏江草齐,六朝如梦 江雨霏霏江草齐,六朝如梦

江雨霏霏江草齐,六朝如梦鸟空啼  江雨霏霏江草...

水光潋滟晴方好,山色空蒙 水光潋滟晴方好,山色空蒙

水光潋滟晴方好,山色空蒙雨亦奇“水光潋滟晴方...

沉舟侧畔千帆过,病树前头 沉舟侧畔千帆过,病树前头

沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春:刘禹锡诗翻译赏...

江山代有才人出,各领风骚 江山代有才人出,各领风骚

江山代有才人出,各领风骚数百年:赵翼《论诗》翻...

汉乐府名篇《陌上桑》全诗 汉乐府名篇《陌上桑》全诗

汉乐府名篇《陌上桑》全诗翻译赏析陌上桑 汉乐府 ...

沉舟侧畔千帆过,病树前头万 沉舟侧畔千帆过,病树前头万

沉舟侧畔千帆过,病树前头万木春沉舟侧畔千帆过,病...

手机版 网站地图